Web-header1
menu-bar

 

Legalisation Service (Apostille)

Certified Translation
   Basic Certification
   Solicitor Certification
   Notary Public Certification
Other Certification Services
   Legalisation (Apostille)
   Consular Legalisation
   Certified CopiesTranslation Service Information
   Request Estimate
   Fees
   Payment
   Samples
   Terms and Conditions
Useful Information
   Useful Links
  UK Naric

Need a document translated?

We offer a fast and accurate service at competitive prices

 

If you don’t have the time to obtain an Apostille or if you are not sure what to do, let us do it for you. You might be surprised how little it will cost, and if you use our translation service, we will waive our service fee

What is an Apostille?

An Apostille is a certificate confirming that a signature or seal on a document is genuine. The process of obtaining an Apostille is called Legalisation.

The reason for legalising a document issued in the UK is so that it will be recognised as genuine when used outside the UK. Some of the reasons why you might need an Apostille in a document are marriage abroad, purchase of a property abroad and companies carrying out business abroad.

Although many different types of documents can be legalised, the procedure for obtaining an Apostille in the UK is always the same, and costs the same, regardless of the type of document.

Some examples of documents that may need an Apostille are:

  • birth, marriage and death certificates
  • divorce documents issued by a UK Court
  • Company registration documents
  • Certified translations of documents bearing Solicitor or Notary Public signature and seals.

The apostille certificate must contain the following information:

  1. Country of issue
  2. Name of the person who signed the document
  3. The capacity in which the person signed the document.
  4. Details of any seals or stamps in the document
  5. Place of issue
  6. Date of issue
  7. Issuing authority
  8. Certificate number
  9. Stamp or seal of the issuing authority
  10. Signature of the representative of the issuing authority

If the document bears an original signature, seal or stamp from a UK public organisation or official, then the Foreign and Commonwealth Office (FCO) will in most cases legalise it.

These include registrars of births, deaths and marriages, solicitors or notaries public registered with the Law or Notaries Societies, doctors registered with the General Medical Council, veterinary surgeons, coroners, and members of the diplomatic corps (foreign diplomats) accredited to the UK.

In summary, the Legalisation Office will attach an Apostille to UK educational documents; UK birth, death, marriage and civil partnership certificates; UK Certificates of No Impediment (CNIs) or “No Trace” letters issued by the GRO; Deed Poll, some types of religious documents; UK court documents; Powers of Attorney, wills, affidavits and others. For more detailed information on the documents that can be legalised, visit the Legalisation Office website.

If you have a foreign document that requires an Apostille you should contact the relevant Embassy, High Commission or Consulate in London.

 

Full Member of the Association of Translation CompaniesMember of the Federation of Small BusinessesHomeContactSite MapWebsite Terms of UsePrivacy Policy

Amanara (UK) Limited
Company registered in England No 5065791
VAT GB 835 9279 84

NONE OF THE INFORMATION CONTAINED IN THIS WEBSITE CONSTITUTES, NOR SHOULD BE CONSTRUED AS LEGAL ADVICE